WOLTERS KLUWER FINANCIAL SERVICES is recruiting a Legal Counsel

Wolters Kluwer

WOLTERS KLUWER FINANCIAL SERVICES is recruiting a Legal Counsel.

ABOUT WOLTERS KLUWER FINANCIAL SERVICES
Whether complying with regulatory requirements or managing financial transactions, addressing a single key risk, or working toward a holistic enterprise risk management strategy, Wolters Kluwer Financial Services works with customers worldwide to help them successfully navigate regulatory complexity, optimize risk and financial performance, and manage data to support critical decisions. Wolters Kluwer Financial Services provides risk management, compliance, finance and audit solutions that help financial organizations improve efficiency and effectiveness across their enterprise. With more than 30 offices in 20 countries, the company’s prominent brands include: AppOne®, AuthenticWeb™, Bankers Systems®, Capital Changes, CASH Suite™, GainsKeeper®, NILS®, OneSumX®, TeamMate®, Uniform Forms™, VMP® Mortgage Solutions and Wiz®. Wolters Kluwer Financial Services is part of Wolters Kluwer, which had 2014 annual revenues of €3.7 billion ($4.9 billion), employs 19,000 employees worldwide, and maintains operations in over 170 countries across Europe, North America, Asia Pacific, and Latin America. Wolters Kluwer is headquartered in Alphen aan den Rijn, the Netherlands. Its shares are quoted on Euronext Amsterdam (WKL) and are included in the AEX and Euronext 100 indices.

JOB DESCRIPTION LEGAL COUNSEL
For our Cluj office, we are looking for a Legal Counsel to act as support for the global Sales Team in drafting and negotiation the license and support contracts.
This person will report to the Senior In-House Counsel.

The main responsibilities would be:
– contract management: Work closely with the sales people, under the supervisions of the Senior Legal Counsel, on drafting and negotiation process for global license, support and services contracts, using the Contract Management System;
– conducting contract negotiation with the worldwide customers;
– drafting templates and various documents: Play a key role in assisting with drafting of different templates and various documents;
– assisting with the necessary legal researches;
– archiving contracts and other legal documents.

QUALIFICATIONS, SKILLS, BEHAVIOURS & ATTITUDES
Education
– bachelor degree in Law;
– master degree in contract law is a plus.

Essential
– experience 3-5 years, preferable in contract law;
– detail oriented, with excellent organizational skills;
– able to work on multiple projects simultaneously;
– fluency in English and German is mandatory;
– able to work both independently and in a team.

Desirable
– experience in English and German speaking legal environment;
– hands-on approach, can-do attitude;
– excellent communication (written and oral) and interpersonal skills;
– internationally minded;
– responsible, methodical and organized;
– self-learner.

TO APPLY
Please send your application to Monica David: [email protected] with the job title in the subject.

Anunțul este valabil pentru municipiul Cluj Napoca.

* Anunțul expiră la data de 28 iulie 2016

AEQUITAS recrutează consilier juridic şi secretar notarial

AEQUITAS

SPN AEQUITAS recrutează consilier juridic şi secretar, cu experiență în mediul notarial:

CERINŢE PENTRU POSTUL DE CONSILIER JURIDIC
– cunoştinţe temeinice de drept civil;
– acurateţe în redactarea documentelor juridice;
– atent la detalii, rezistent la stres, spirit de echipă, profesionalism, iniţiativă.

CERINŢE PENTRU POSTUL DE SECRETAR NOTARIAL
– experienţă în unul din domeniile juridice;
– abilităţi de comunicare şi de negociere, spirit de echipă, flexibilitate, eficienţă şi responsabilitae,
– cunoştinţe bune de gramatică și vocabular bogat în limba română (scris și vorbit);
– persoană organizată, dornică să înveţe lucruri noi.

În cadrul biroului nostru veţi întâlni o gamă largă de speţe juridice dar şi sprijinul unei echipe profesioniste, într-un spaţiu de lucru modern şi dinamic.

Persoanele interesate sunt rugate să transmită un Curriculum Vitae la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 1 iulie 2016

LOWE GROUP ROMÂNIA recrutează Legal Advisor / Avocat definitiv

LOWE GROUP

LOWE GROUP ROMÂNIA recrutează Legal Advisor / Avocat definitiv (membru al Baroului Bucureşti).

CERINŢE
– cunoştinţe solide de drept civil, dreptul proprietăţii intelectuale şi dreptul afacerilor, cunoştinţe de data protection;
– experienţă anterioară relevantă în domeniu de 3 – 5 ani (în industrii de tip advertising, FMCG, imobiliare etc.);
– limba engleză de specialitate juridică, nivel avansat;
– cunoștinte de operare PC;
– experienţă în dreptul corporativ al societăţilor pe acţiuni constituie avantaj.

CANDIDATUL IDEAL TREBUIE SĂ
– ofere consultanţă juridică în domeniul dreptului afacerilor, civil, comercial şi de proprietate intelectuală;
– asigure reprezentarea şi asistenţa în relaţia cu clienţi, furnizori şi/sau autorităţi publice;
– formuleze opinii juridice concise şi la obiect în diverse speţe de drept în ariile de activitate ale organizaţiei;
– coreleze dispoziţiile legislative aplicabile domeniului cu toate actele care impacteaza şi sunt semnate de organizaţie;
– ofere cele mai potrivite soluţii juridice la problemele de drept;
– aibă capacitatea de a redacta, revizui, modifică orice tip de contracte specifice domeniului (advertising);
– transpună reglementările legale aplicabile în cuprinsul contractelor;
– posede abilitatea de a decide renunţarea la anumite clauze care nu sunt relevante pentru business, în vederea semnării contractelor mai rapid şi eficient;
– gestioneze documente statutare societăţi pe acţiuni, întocmească mandate, hotărâri aga, agea, agoa, etc pentru diverse decizii / modificări de ordin statutar;
– reprezinte şi să redacteze documente în relaţia cu Oficiul Naţional al Registrului Comerţului pentru modificările statutare ale Clientului, precum şi pentru orice altă acţiune/procedură care se poate întreprinde către Oficiul Naţional al Registrului Comerţului;
– aibă un nivel excelent de exprimare juridică, acurateţe, claritate şi coerenţă în exprimare scrisă şi orală.

Candidaţii interesaţi sunt rugaţi să trimită CV-ul şi o scrisoare de intenţie la adresa: [email protected]

DESPRE GRUPUL LOWE ROMÂNIA
De 23 de ani pe piața locală, Lowe este unul dintre cele mai importante grupuri de comunicare prezente în România, oferind servicii în întregul spectru al comunicării de marketing. Grupul este compus în momentul de față din MullenLowe (creație), Iniţiative (media), Golin (relații publice), LoweProfero (digital), BPN (media) şi MedicOne (comunicare în domeniul medical și farmaceutic).

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 13 iunie 2016