Legal Talent Search | Avocat | Consultanță business

Serviciul Legal Talent Search este dezvoltat de JURIDICE.ro și KapitalHR, care s-au asociat pentru a oferi servicii de recrutare pentru domeniul juridic.

KapitalHR caută pentru unul dintre clienții săi, o casă de avocatură recunoscută pentru rezultate foarte bune în probleme de fiscalitate, un Avocat cu experiență de 4-7 ani în consultanța de business.

CERINȚE
– membru al UNBR, cu experiență în consultanța de business de minimum 4 ani;
– cunoașterea la nivel avansat a limbii engleze, inclusiv engleză juridică, scris, citit și vorbit;
– cunoașterea procedurilor în raport cu Registrul Comerțului;
– fluență și acuratețe în redactarea documentelor juridice;
– experiență anterioară în proiecte diverse, inclusiv redactare și negociere contracte, proceduri de M&A, consultanță pentru activitatea recurentă a oricărui business.

CALITĂȚI IMPORTANTE
– abilitatea de a se integra și colabora eficient în echipă;
– deschidere către proiecte și industrii diverse;
– dorința de stabilitate în cariera profesională;
– atent la detalii și abilitatea de a menține relații bune cu clienții;
– disponibilitate pentru a participa la evenimente publice;
– abilitatea de a lucra într-un mediu de lucru hibrid, cu program full-time (cu posibilitatea de a lucra 1-2 zile pe săptămână de acasă).

Dacă îndepliniți aceste cerințe și sunteți interesat de această oportunitate, vă rugăm să trimiteți CV-ul dumneavoastră la adresa de e-mail: [email protected]

Așteptăm cu nerăbdare să aflăm mai multe despre dumneavoastră și vă mulțumim pentru interes!

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 19 februarie 2024

ERINI DIMA recrutează avocaţi

Cabinet de Avocat ERINI DIMA recrutează avocaţi pentru a se alătura echipei de consultanţă/litigii din cadrul Cabinetului.

Înfiinţat în anul 2015, Cabinetul de avocat Erini Dima oferă servicii juridice complete, la cele mai înalte standarde profesionale, în domenii variate ale dreptului (drept civil, dreptul afacerilor, dreptul muncii, dreptul protecției consumatorului, GDPR etc).

CONDIŢII GENERALE
– avocat, cu sau fără experienţă, având cunoştinţe juridice în materia dreptului civil/dreptului afacerilor;
– cunoașterea limbii engleze la nivel mediu (scris și vorbit);
– gândire logică şi spirit de observaţie dezvoltat;
– abilităţi de planificare, organizare şi comunicare;
– capacitate de lucru în echipă, eficienţă, adaptabilitate şi responsabilitate;
– abilitatea de a prioritiza şi eficientiza timpul de lucru şi de a respecta termenele prestabilite.

RESPONSABILITĂŢI
– oferirea consultanței juridice clienților aferenți portofoliului atribuit;
– redactarea tuturor documentelor juridice aferente dosarelor şi spețelor încredinţate, precum şi asistarea sau reprezentarea clienţilor în faţa instanţelor de judecată şi/ sau în faţa autorităţilor statului;
– gestionarea clienţilor din portofoliul atribuit, inclusiv comunicarea directă cu aceştia;
– studierea temeinică a speţelor încredinţate şi identificarea rapidă a celor mai bune soluţii juridice.

OFERIM
– un mediu de lucru plăcut şi profesionist;
– un program de lucru care respecta echilibrul între viața profesională și personală;
– oportunitatea de a lucra într-o echipă tânără, energică, plină de viaţă şi dornică de reuşită.

Persoanele interesate sunt rugate să trimită CV-ul la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 6 decembrie 2023

LAURA MIHAELA ISTRATE recrutează avocat definitiv

lmi

Cabinet de Avocat LAURA MIHAELA ISTRATE recrutează avocat definitiv, cu minim 5 ani experienţă.

CERINŢE
– experienţă în servicii de consultanţă;
– cunoştinţe solide în drept civil, drept comercial;
– experienţă în redactarea de contracte;
– limba engleză – nivel avansat (scris, citit, vorbit);
– bune abilităţi de comunicare;
– cunoştinţe foarte bune de MS OFFICE.

Pentru cei interesaţi, adresa unde se pot trimite CV-uri este: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 22 noiembrie 2023

IACOB & ALEXANDRU recrutează avocaţi

IACOB & ALEXANDRU recrutează avocaţi.

CERINŢE PROFESIONALE
– absolvent de Drept, membru al Baroului Bucureşti sau al unui Barou din țară;
– cunoştinţe solide de drept civil, procesual civil şi societar, precum şi cunoștințe de dreptul muncii;
– experienţă în redactarea de contracte, opinii legale, notificări, somaţii şi participarea la negocieri;
– abilităţi de comunicare şi de negociere, spirit de echipă, flexibilitate, eficienţă şi responsabilitate;
– utilizează cu ușurință construcții gramaticale complexe;
– bun cunoscător al limbii române (scris și vorbit);
– cunoștinţe de limba engleză – nivel avansat (scris, citit, vorbit);
– persoană organizată, dornică să înveţe lucruri noi.

RESPONSABILITĂŢI
– studierea temeinică a dosarelor încredinţate;
– urmărirea modificărilor legislative;
– redactarea de contracte, informări, opinii legale, note scrise, concluzii etc;
– realizarea operaţiunilor ce ţin de autorizări și avize de la autorităţi;
– documentarea juridică în vederea formulării acţiunilor în instanţă;
– redactare de cereri în instanţă şi la diverse instituţii;
– întocmirea dosarelor şi monitorizarea acestora;
– menţinerea constantă a relaţiilor cu instanţele judecătoreşti, precum şi cu celelalte autorităţi;
– reprezentare în fața clienţilor şi a diverselor autorități.

Tip contract: FULL TIME/Normă ȋntreagă

OFERTĂ
Bonusurile şi beneficiile se discută la interviu.

Persoanele interesate sunt rugate să transmită un Curriculum Vitae la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 13 noiembrie 2023

OANCEA TRIFAN DUMITRAŞCU recrutează avocaţi stagiari

OANCEA TRIFAN DUMITRAŞCU SCA recrutează avocaţi stagiari.

ROLUL TĂU ÎN CADRUL ECHIPEI NOASTRE
– în principal, vei desfăşura activitate de consultanţă, în mod individual sau în echipe mixte;
– vei oferi suport clienţilor societăţii în proiecte complexe, pentru asigurarea conformităţii cu cerinţele legale şi bunele practici aplicabile la nivel organizaţional;
– vei elabora politici şi proceduri interne, regulamente interne, contracte necesare în activitatea clienţilor societăţii;
– vei contribui la efectuarea de analize de diligenţă juridică şi vei elabora opinii juridice;
– în subsidiar, vei desfăşura activitate de litigii şi reprezentare a clienţilor în faţa autorităţilor şi instituţiilor publice;
– vei participa la elaborarea strategiilor în litigii de dreptul muncii şi de drept comercial;
– vei reprezenta sau asista clienţii în faţa instanţelor de judecată.

CE NE DORIM SĂ AI
– cunoştinţe de limba engleză – nivel avansat (cunoştinţele de limba italiană/spaniolă/franceză sau alte limbi străine reprezintă un avantaj);
– să fii o persoană organizată, responsabilă şi adaptabilă situaţiilor noi;
– să fii o persoană orientată spre satisfacerea nevoilor clienţilor;
– să îţi placă să înveţi continuu şi să fii la curent cu noutăţile juridice de interes pentru clienţii societăţii;
– să fii o persoană diplomată şi orientată spre soluţionarea problemelor;
– să îţi placă să lucrezi în echipă.

CE OFERIM
– flexibilitate şi mediu de lucru prietenos;
– instruire şi îndrumare;
– oportunitatea de a contribui la proiecte complexe din diverse industrii;
– acces la cărţi juridice şi de dezvoltare profesională/personală puse la dispoziţie în cadrul biroului;
– acces la platforme online cu webinarii şi alte materiale utile dezvoltării cunoştinţelor aferente domeniului juridic şi dezvoltării personale;
– beneficii în funcţie de vechimea dobândită în echipă (work remote, zile suplimentare libere etc).

CV-urile se transmit pe adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 6 noiembrie 2023

ANA ZAPOROJAN Law Office is looking for a Junior Lawyer

ANA ZAPOROJAN Law Office is looking for a Junior Lawyer.

If you are a talented lawyer with up to 2 years of experience, possess exceptional English language skills, and have a knack for legal matters, apply for our Junior Lawyer position.

At Ana Zaporojan Law Office you shall find a cool and dynamic work environment that encourages growth, creativity and collaboration.

REQUIREMENTS
– bachelor’s degree in Law;
– member of Bucharest Bar;
– up to 2 years of experience in a legal environment;
– strong command of English language (written and verbal);
– proficiency in Russian is an advantage.

To apply, please submit your updated resume and a cover letter outlining your relevant experience, and any additional supporting documents to [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 1 noiembrie 2023

LTJ & PARTNERS recrutează avocat stagiar

LTJ-PARTNERS

LTJ & PARTNERS recrutează avocat stagiar.

PRINCIPALELE CALITĂŢI PE CARE LE AVEM ÎN VEDERE LA SELECTAREA CANDIDAŢILOR SUNT
– buna cunoaştere a limbii engleze;
– capacitate şi dorinţa de învăţare continuă;
– adaptabilitate la mediu dinamic;
– să fie o persoană organizată, cu atenţie la detalii;
– cunostiinte operare PC.

DESCRIEREA JOBULUI
– redactarea de acte juridice: contracte, notificări;
– redactare opinii legale de complexitate redusă;
– redactare informări legislative;
– reprezentarea clienţilor în faţa autorităţilor statului;
– reprezentarea clienţilor în instanţă (judecătorie).

Se oferă condiţii de muncă la standarde moderne într-un mediu dinamic şi prietenos.
Persoanele interesate sunt rugate să transmită CV-ul la adresa de email: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 30 octombrie 2023

CEPARU & IRIMIA recrutează avocat | Achiziții publice

CEPARU & IRIMIA recrutează avocat specializat în achiziții publice.

PROFILUL CANDIDATULUI
– avocat cu experiență specifică relevantă în servicii de consultanță, asistență și reprezentare juridică în domeniul achizițiilor publice;
– cunoașterea bună a limbii engleze reprezintă un avantaj.

PROFILUL ANGJATORULUI
Societatea civilă de avocați Ceparu & Irimia activează de peste 10 în domeniul achizițiilor publice, fiind implicată în proiecte de infrastructură de
importanță majoră.
În cadrul societății se încurajează spiritul de echipă și se asigură o ambianță agreabilă de lucru.

Se oferă un pachet de onorarii motivant, bazat atât pe asigurarea stabilității financiare cât și pe criterii de performanță.

Candidații interesați pot transmite CV la adresa de email: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 26 octombrie 2023

BOACNĂ CĂTĂLIN recrutează avocați

Cabinet de avocat BOACNĂ CĂTĂLIN recrutează avocați.

Cabinet de avocat BOACNĂ CĂTĂLIN oferă servicii juridice complete, de consultanță juridică, asistență și reprezentare a clienților în fața instanțelor de judecată (inclusiv Înalta Curte de Casație și Justiție) și a altor organe jurisdicționale. Activitatea cabinetului este specializată în următoarele domenii: Drept Civil, Drept penal, Corporate & Commercial, Dreptul urbanismului, CEDO.
În actuala sesiune de recrutare de personal căutam atât colegi avocați, cât și un coleg care să se implice în activitățile organizatorice.

VIITORII NOȘTRI COLEGI
– dețin cunoștințe solide de drept penal, drept procesual penal, drept civil și drept procesual civil;
– au acuratețe în exprimare și în redactarea actelor de procedură, a contractelor și a opiniilor legale;
– se pot organiza și își pot gestiona timpul în mod eficient astfel încât să respecte termenele limită;
– reprezintă un avantaj cunoașterea limbii engleze (B2).

RESPONSABILITĂȚI
– redactarea de cereri de chemare în judecată, cereri de exercitare a căilor de atac, concluzii scrise, alte acte de procedură;
– identificarea și interpretarea jurisprudenței relevante;
– asistarea și reprezentarea clienților în fața instanțelor de judecată și a organelor de urmărire penală;
– activități de consultanță: redactare contracte, notificări, opinii;
– organizarea și eficientizarea activității profesionale a cabinetului.

OFERTA NOASTRĂ
– un mediu de lucru plăcut, o echipă dinamică, care încurajează exprimarea propriilor opinii și dezvoltarea profesională;
– onorariu motivant, în funcție de activitatea prestată;
– birou în apropierea instanțelor de judecată (Târgu Cucu).

Vă rugăm să ne transmiteți CV-ul la adresa de e-mail: [email protected]
Candidații selectați vor fi contactați în vederea susținerii unui interviu.
Telefon: 0740.998.847

Anunțul este valabil pentru municipiul Iași.

* Anunțul expiră la data de 20 octombrie 2023

CONTEXPERT recrutează avocat

CONTEXPERT recrutează avocat.

Membră a HLB International, Contexpert este o companie de top din România care oferă încă din 1996, servicii de contabilitate, consultanţă fiscală, audit, inventariere, salarizare şi administrare de personal (locul 2 în topul companiilor de contabilitate din România, potrivit CECCAR).

Creată în 1969, HLB este o reţea internaţională dinamică de consultanţă de business care serveşte clienţi din peste 130 de ţări, cu peste 600 de birouri în lume, 1900 de parteneri şi peste 17000 de profesionişti.
Contexpert s-a născut în urmă cu 27 ani şi în prezent, Contexpert este o companie respectată în mediul de afaceri românesc, având un portofoliu de peste 350 de companii naţionale şi multinaţionale ce derulează afaceri cu cifre de piaţă semnificative.

Serviciile de calitate şi oamenii sunt cele mai importante resurse pentru companie. S-a investit în ei şi s-a creat o structură flexibilă de promovare, în care fiecare îşi poate găsi calea spre dezvoltarea profesională.

CANDADATII VOR TREBUI SĂ ÎNDEPLINEASCĂ URMĂTOARELE CRITERII
– să abia vechime în profesie între 1-3 ani. În cazul avocatului stagiar asigurăm stagiu sub îndrumarea unui avocat;
– să dovedească cunoştinţe juridice teoretice şi practice în Drept Comercial (întocmire şi negociere de contracte comerciale);
– să aibă abilităţi de comunicare şi relaţionare, capacitate de analiză şi intepretare a dispoziţiilor legale, atenţie la detalii şi orientat spre atingerea rezultatelor;
– să aibă cunoştinţe de limba engelza (va redacta documente juridice bilingve, va negocia clauza şi va discuta cu parteneri de afaceri internaţionali).

BENEFICII
– o dată pe lună weekend-ul începe mai devreme – short Friday;
– work from home – 3 zile/lună;
– acces la librăriile online Bookster;
– apreciem şi răsplătim performana – bonusare anuală.

CUM SĂ APLICI
Dacă vrei să faci parte din echipa noastă, aşteptăm CV-ul la adresa de e-mail: [email protected] sau [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 19 octombrie 2023

COMAN MÎNDRU POPESCU recrutează avocat definitiv | Consultanță

COMAN MÎNDRU POPESCU – SOCIETATE CIVILĂ DE AVOCAȚI recrutează avocat definitiv | Consultanță.

Societatea noastră oferă servicii juridice de cea mai înaltă calitate, într-o abordare modernă și eficientă. Suntem profesioniști cu idei inovative și o experiență considerabilă, care se reflectă în multitudinea ariilor de expertiză pe care le acoperim. Dezvoltăm strategii care funcționează pentru că înțelegem cu adevărat sectoarele în care activăm.

Un alt atu al societății noastre îl reprezintă excelenta colaborare dintre membrii echipei, motiv pentru care ne dorim extinderea echipei cu avocați care să împărtășească același set de valori, să fie dornici să se dezvolte într-un cadru organizat, sub îndrumarea unor avocați cu o vastă experiență într-o gamă variată de domenii ale dreptului și să își cultive calitățile profesionale la cele mai înalte standarde.

Ne dorim ca noul coleg care va face parte din echipa CMPLAW să îndeplinească următoarele
CERINȚE
– experiență 3-5 ani în consultanță (comercial/dreptul afacerilor, contractare, negociere ș.a.m.d.);
– este bun cunoscător al limbii engleze;
– capacitate sporită de înțelegere a mediului de afaceri;
– manifestă deschidere față de provocările și dinamismul specifice profesiei de avocat, față de lucrul în echipă și de flexibilitatea pe care o solicită activitățile specifice profesiei;
– este o persoană orientată către dezvoltarea sa profesională și personală în jurul unor valori precum responsabilitatea, onestitatea, respectul și scopul comun;
– experiența în achiziții publice reprezintă un avantaj.

Așteptăm cu interes CV-urile dumneavoastră, însoțite de o scurtă scrisoare de intenție pe e-mail la adresa [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 18 octombrie 2023

HOSU MĂDĂLINA recrutează avocat

Cabinetul de Avocat HOSU MĂDĂLINA recrutează avocat cu experienţă de 1-4 ani în profesie.

Candidatul trebuie să fie cunoscător al limbii engleze (nivel avansat), serios, responsabil, organizat şi eficient, persoană cu pregătire profesională ridicată, capacitate de analiză şi sinteză, claritate şi concizie în exprimare, cu abilitatea de a redacta acte juridice într-un limbaj profesional adecvat.

În cadrul Cabinetului, atribuţiile avocatului se vor circumscrie, în principal, activităţilor de consultanţă juridică, reprezentare a clineților cabinetului în domeniul dreptului civil (inclusiv dreptul muncii şi contencios administrativ, dreptul asigurărilor, malpraxis, familiei), societar şi conex acestora, în instanţa de judecată şi în faţa oricăror autorităţi.

Candidaţii interesaţi sunt rugaţi să trimită CV-ul pe adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 18 octombrie 2023

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA recrutează Deputy of Legal Director

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA este în căutarea unui nou coleg/colege care să se alăture departamentului Juridic.

CERINŢE
– experiență de minim 3 ani în practică comercială/corporativă la o firmă de avocatură de renume sau o companie privată;
– bună înțelegere a tranzacțiilor corporative și comerciale și implicare directă în gestionarea contractelor comerciale de închiriere și vânzare;
– experiență în lucrul cu autoritățile, crearea și menținerea relațiilor cu autoritățile;
– abilitatea de a comunica şi de a prezenta către toate nivelurile organizației, inclusiv directorii;
– automotivat, responsabil, de încredere și muncitor;
– bun cercetător cu abilități analitice și gândire logică;
– abilitatea de a lucra atât independent, cât și ca membru al echipei, sub presiune ridicată;
– abilități excelente de ascultare, negociere și prezentare;
– abilități excelente de comunicare verbală și scrisă în limba engleză;
– experienta SAP este un plus.

CEEA CE OFERIM
– expunere multinaţională;
– mediu pozitiv;
– condiţii bune de muncă;
– remunerare bună;
– echipă cu tineri profesionişti.

RESPONSIBILITATI
– consultarea conducerii pe probleme juridice;
– efectuează procesul de evaluare pentru toate companiile partenere și oferă consultanță juridică;
– gestionează toate procesele contractelor de închiriere și vânzare;
– monitorizează execuţia contractelor de închiriere şi vânzare, a contractului cu furnizorii etc;
– se asigură că sunt îndeplinite toate termenele și condițiile stabilite în contracte (de exemplu, încasări, plăți).
– întocmeşte documente justificative legate de procesele de închiriere şi vânzare;
– analizează potențialele riscuri implicate în termenii contractului;
– informează managerii altor departamente cu privire la încălcările termenilor contractuali, revizuiește și actualizează contractele existente, explicând termenii și condițiile managerilor și părților interesate;
– menține un sistem definit de înregistrări fizice și electronice;
– urmăreşte perioadele de valabilitate a contractului pentru a determina datele de reînnoire atunci când este necesar;
– gestionează problemele de reglementare, inclusiv dosarele guvernamentale, licențele, aprobările și înregistrarea companiei;
– se asigură că toate documentele corporative, adică licențele, licențele de filială, permisele și autorizațiile sunt reînnoite, actualizate la timp, valabile în orice moment și în conformitate cu legile și modelele de afaceri ale companiei în continuă schimbare;
– este tot timpul la curent cu modificările legislative și lucrează cu alte departamente atunci când este necesar;
– coordonează relația cu avocații interni sau externalizați;
– analizează orice plângeri și întrebări care sunt trimise departamentului juridic;
– asigură respectarea tuturor obligațiilor de conformitate stabilite atât din exterior (prin legislație, reglementări sau linii directoare ale industriei), cât și cu politicile și procedurile interne aferente;
– asistă managerul și toți ceilalți membri ai echipei în orice alte probleme, când este necesar;
– reprezintă compania și funcționarii acesteia în fața autorităților de control;
– cercetează și îşi actualizează constant cunoștințele juridice;
– traduce documente și revizuieşte lucrările de traducere.

DESCRIEREA COMPANIEI
Founded in 2002 and headquartered in Bulgaria, Euro Games Technology (EGT) has always prided itself on being amongst the most progressive companies in the global gaming industry. Its main focus is the development, production, sales, and technical support of a diverse range of products. Today its global distribution network includes dealerships in 25 countries and most of its portfolio models are installed in over 85 jurisdictions in Europe, Asia, Africa, North, Central, and South America. EGT’s headquarters and manufacturing facilities are spread across 7 buildings of around 51,448 sq. m and its team includes over 2,100 employees.
Within the main product scope of the company are the high-performing and trendy slot gaming machines, the thrilling mystery and progressive jackpot systems, the diverse and ever-enriching library of multigame mixes, the highly effective VLT, and casino management systems. Apart from its core slot business Euro Games Technology has established the subsidiaries EGT Multiplayer, which specializes in multiplayer solutions; EGT Interactive, serving the iGaming market exclusively; EGT Digital, which focused on all online gaming verticals, including sports, betting, and lottery; and EGT Steel Production that makes the housings and all metal components for the slot cabinets. Every year numerous new products and games are released by all affiliates of EGT, building on its 360-degree portfolio.
Every year EGT takes part in numerous international exhibitions.
The company’s technical achievements and key product novelties are presented each year at some of the most prestigious international gaming exhibitions, like ICE London, G2E Las Vegas, G2E Asia, Peru Gaming Show, FADJA Colombia, SAGSE Argentina, ExpoJoc Valencia, Irish Gaming Show, Fer-Interazar Madrid, Indian Gaming Show, Entertainment Arena Romania, Belgrade Future Gaming, BEGE Expo Sofia, ICE Africa, etc.
The company’s products are certified by various international regulatory agencies and testing laboratories, including GLI and SIQ.
Euro Games Technology is a member of the Gaming Standards Association (GSA), the Association of Gaming Equipment Manufacturers (AGEM), the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry (BCCI), and the Bulgarian Gaming Association (BGA). The company has obtained international certificates from various regulatory agencies and testing laboratories, including GLI, SIQ, and BMM, assuring the compliance of its products with the requirements of many different jurisdictions. EGT has implemented a quality management system according to ISO 9001:2015 that is certified by Lloyd’s Register Quality Assurance and achieves operational excellence also thanks to the enterprise resource planning software SAP.

We inform you that through your application submitted for this position, you express your consent to the processing of personal data contained in your resume. We also inform you that under Law 677/2001 on Personal Data Processing, you have the right to information, the right to access/update your personal data, the right to oppose at any time the processing of personal data, and request the deletion of your information from our databases.

Candidaţii interesaţi să ne cunoască sunt rugaţi să ne comunice candidatura la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 21 septembrie 2023

FIRON BAR-NIR recrutează avocat | Consultanță

FIRON BAR-NIR recrutează un avocat pentru a se alătura departamentului de consultanță.

Căutăm o persoană care stăpânește bine legea 31/1990 și are experiență în redactarea și înregistrarea la registrul comerțului a documentelor necesare atât pentru înființarea unei companii cât și pentru cele necesare pe durata activității companiilor cum ar fi: majorarea/reducerea capitalului, cesiunea participațiilor, numirea/revocarea administratorilor, schimbarea sediului/înființare punct de lucru, dizolvarea societății, aprobarea situațiilor financiare, rezoluții privind activitățile specifice ale societății și altele asemenea.

ÎN PLUS, VIITORUL NOSTRU COLABORATOR
– va ține legătura cu băncile la care societățile își vor deschide conturile precum și cu alte autorități implicate în procedura de autorizare a activității respectivelor societăți;
– va asista clienții pe durata controalelor și inspecțiilor efectuate de autorități, sub îndrumarea și coordonarea avocaților care coordonează portofoliul de clienți respectiv;
– va redacta diverse contracte necesare pentru derularea activităților statutare obișnuite ale clienților;
– va efectua cercetări pe diverse teme de drept la instrucțiunile avocaților coordonatori.

CERINȚE
– cunoașterea foarte bună a limbii engleze, scris și vorbit întrucât majoritatea clientelei nu este vorbitoare de limba română;
– experiență de peste 10 ani în domeniul dreptului societar;
– stabilitate profesională.

BENEFICII
Firon Bar-Nir este o societate de avocați internațională a cărei activitate se desfășoară atât în Europa, cât și în Asia și Orientul Mijlociu, și este axată pe identificarea și implementarea de soluții inovatoare pentru clienți în contextul internaționalizării afacerilor.

Societatea noastră pune în centrul atenției persoana, prioritizând crearea și păstrarea unui mediu de lucru prietenos. Avocații noștri sunt implicați în mod constant în activitățile care presupun contact direct cu clientul. Opinia profesională a fiecărui avocat este binevenită.

Firon Bar-Nir oferă un loc de muncă stabil într-o echipă care valorizează parteneriatele de lungă durată și urmărește să asigure perspectiva și mijloacele unei dezvoltări profesionale constante.

Candidații sunt invitați să depună cererile prin email la adresa [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 15 septembrie 2023

ANA ZAPOROJAN Law Office is looking for a Junior Lawyer

ANA ZAPOROJAN Law Office is looking for a Junior Lawyer.

If you are a talented lawyer with up to 2 years of experience, possess exceptional English language skills, and have a knack for legal matters, apply for our Junior Lawyer position.

At Ana Zaporojan Law Office you shall find a cool and dynamic work environment that encourages growth, creativity and collaboration.

RESPONSIBILITIES
– conduct legal research and assist senior lawyers in case preparation;
– draft and review legal documents and contracts;
– provide support in client meetings and hearings;
– maintain accurate and up-to-date legal documentation;
– collaborate with colleagues to deliver outstanding legal services;
– prepare litigation files and provide court representation.

REQUIREMENTS
– bachelor’s degree in Law;
– member of Bucharest Bar;
-up to 2 years of experience in a legal environment;
– strong command of English language (written and verbal);
– proficiency in Russian is an advantage.

To apply, please submit your updated resume and a cover letter outlining your relevant experience, and any additional supporting documents to [email protected]
Please mention „Junior Lawyer Application” in the subject line.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 11 septembrie 2023

STERE ȘI ASOCIAȚII recrutează avocați | Drept societar

STERE ȘI ASOCIAȚII S.R.L. recrutează avocați cu experiență în domeniul dreptului societar, reprezentare client în fața Registrului Comerțului și a altor autorități.

CERINȚE PROFESIONALE
– cunoștințe solide de limba română și engleză (scris, citit și vorbit);
– cunoașterea procedurilor în raport cu Registrul Comerțului, disponibilitate de învățare;
– cunoștințe operare Microsoft Office;
– persoană organizată cu abilități de comunicare și de negociere, spirit de echipă, flexibilitate, eficiență și responsabilitate.

RESPONSABILITĂŢI
– urmărirea modificărilor legislative;
– redactarea de contracte, informări, opinii legale, note scrise, concluzii etc;
– documentarea juridică;
– întocmirea dosarelor pentru Registrul Comerțului (înmatriculări societăți, modificări societare) și monitorizarea acestora;
– menținerea constantă a relațiilor cu clienții și autoritățile.

Tip contract: FULL TIME/ Normă întreagă.
Activitatea se va desfășura la biroul din Bucureşti al STERE ȘI ASOCIAŢII S.R.L.

Persoanele interesate sunt rugate să transmită un CV la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 21 august 2023

PORR recrutează Avocat In-House

PORR Construct România recrutează Avocat In-House.

CINE SUNTEM NOI?
PORR Construct România face parte din grupul internațional PORR cu sediul principal în Viena, Austria. Suntem unadintre cele mai importante companii de construcții din Europa, cu peste 150 de ani de experiență.

Principalele noastre domenii de activitate sunt construcțiile de clădiriși proiecte infrastructură.
Seriozitate. Umăr la umăr. Apreciere. Pasiune. Spirit de pionierat. Acestea sunt cele cinci principii ale PORR care ne definesc și ne diferențiază ca echipă.

CARE VA FI ROLUL TĂU?
– redactarea, revizuirea și negocierea contractelor administrative, civile și comerciale;
– redactarea documentelor corporative şi reprezentarea companiei la Registrul Comerţului;
– efectuarea de cercetări legislative și jurisprudențiale;
– redactarea corespondenței contractuale în relația cu partenerii companiei;
– consilierea companiei și a angajaților acesteia în legătură cu diverse aspecte juridice curente;
– redactarea de acţiuni în justiţie şi reprezentarea societăţii în faţa instanţelor de drept comun şi/sau arbitrale.

CE COMPETENȚE ÎȚI SUNT NECESARE PENTRU A AVEA SUCCES ÎN ACEST ROL?
– absolvent al Facultății de Drept;
– minim 5 ani experienţă pe un rol similar, într-o poziţie de in-house sau într-o societate de avocatură (apartenenţa la un barou nu este obligatorie);
– cunoștințe bune de MS Office (Word, Excel, PowerPoint);
– abilități excelente de comunicare scrisă și orală, atât în limba română, cât și în limba engleză;
– atenție la detalii, capacitate bună de adaptare şi de lucru în echipă;
– experienţa în contractele de antrepriză, contracte FIDIC, achiziţii publice este un plus.

Te așteptăm în echipa noastră pentru a construi împreună! Venim la pachet cu: mediu de lucru dinamic, oportunități de învățare și dezvoltare continuă, abonament de servicii medicale la clinică privată, BOOKSTER Read ‘n’Roll, 7 Card.

Pentru a vă depune candidatura vă invităm să ne transmiteţi CV-ul la următoarea la adresă: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 14 august 2023

JGV & ASOCIAŢII recrutează avocat | Corporate

SCPA JERCAN GHEORGHE VLAD & ASOCIAŢII recrutează avocat pentru Departamentul Corporate M&A, Banking, Commercial.

POŢI DEVENI COLEGUL NOSTRU DACĂ ÎNDEPLINEŞTI MINIM URMĂTOARELE CONDIŢII
– experienţă 1-2 ani într-o societate civilă poate reprezenta un avantaj;
– cunoştinţe temeinice de drept civil în materia: obligaţii, răspundere civilă delictuală/contractuală, contracte şi nu numai;
– limba engleză vorbit şi scris, nivel avansat. Cunoaşterea unei alte limbi străine precum italiană, spaniolă, germană poate fi de asemenea considerat un avantaj;
– capacitate mare de integrare în echipă, comunicativitate peste medie.

ATRIBUŢIILE POSTULUI VOR PRESUPUNE
– revizuirea actelor juridice unilaterale şi bilaterale ale clienţilor;
– păstrarea legăturii cu clienţii în vederea îndeplinirii task-urilor de mai sus;
– asistenţa clienţilor privind negocierea contractelor cu partenerii acestora;
– reprezentarea clienţilor în faţa instanţelor competente.

CE ÎŢI OFERIM NOI
– un mediu de lucru tânăr şi prietenos;
– program de lucru flexibil;
– oportunitatea de a te implica în dezvoltarea de soluții inovatoare;
– ghidaj constant în realizarea sarcinilor de lucru și suport în dezvoltarea carierei.

Așteptăm CV-urile (fără scrisori de intenție) la adresa: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul Bucureşti.

* Anunțul expiră la data de 10 august 2023

ŢUCA ZBÂRCEA & ASOCIAŢII is looking for a Lawyer | Data Protection

Tuca-Zbarcea-Asociatii 10

ȚUCA ZBÂRCEA & ASOCIAȚII is looking for a fully fledged lawyer (associate or senior) willing to join our Data Protection practice.
The ideal candidate would be a career-oriented young lawyer looking to improve his or her professional record and soft skills as part of a team of highly appreciated professionals.

REQUIREMENTS
– at least 3 years of experience;
– fluent in English;
– computer skills (MS Office);
– experience in any of the following areas is a plus: Corporate, M&A, Capital Markets.

BENEFITS
– attractive pay, subject to regular evaluations and which may be raised by reference to performance;
– opportunity to work and develop in a professional team;
– friendly work environment.

If you fit the description, please send your CV and cover letter (in English) to the following e-mail address: [email protected] by July 30th, 2023.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 10 august 2023

NICOLESCU DAN-RĂZVAN recrutează consilier juridic

Birou Executor Judecătoresc NICOLESCU DAN-RĂZVAN cu sediul în Bucureşti, Calea Şerban Vodă nr. 28, sc. A, et. 2, ap. 4, recrutează consilier juridic.

CERINŢE
– cunoştinţe temeinice în ceea ce priveşte procedura executării silite;
– cunoștințe temeinice PC și pachet MS Office – Word, viteză de lucru în redactarea actelor;
– tehnoredactarea tuturor actelor de executare silită necesare în cadrul procedurii;
– experiență de minim 24 luni într-un birou de executor judecătoresc pentru redactare acte de executare silită poate constitui un atu;
– cunoaşterea sistemului informatic EXECUTOR IT;
– primirea și formarea dosarului de executare silită, gestionarea dosarelor;
– bune abilităţi de comunicare, prezentare, planificare, organizare;
– persoană organizată, serioasă, meticuloasă, punctuală;
– păstrarea relației cu debitorii și creditorii din dosarele gestionate.

Vă rugăm să transmiteţi cv-ul dvs. pe adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București și/sau judeţul Ilfov.

* Anunţul expiră la data de 24 iulie 2023

DLA PIPER DINU is recruiting a Paralegal | Corporate

DLA PIPER DINU is recruiting a Paralegal | Corporate department.

We are currently recruiting a paralegal to join our highly qualified, dynamic team in Bucharest. You will be responsible for assisting the lawyers with preparation of the files and their submission to the Trade Registry and other authorities. You will have the skills, knowledge and attributes to work flexibly within our fast moving and changing environment.
This is a role for a proactive, self-motivated, solution oriented and a professional individual who thrives on delivering results.

RESPONSIBILITIES
– ensuring the interface with people outside the company (such as national and local authorities, notaries public, translators etc.);
– word-processing, inserting comments, formatting documents and using the in-house style in all produced documents;
– handling submissions before the Trade Registry, monitoring the status of the files, (if the case) participating and representing the clients at hearings before the Trade Registry, reviewing documents issued by the Trade Registry and the accuracy of the registrations performed;
– obtaining various documents from the Trade Registry and other local authorities (such as Land Book Registry, Ministry of Justice etc.), online and in person;
– drafting documents related to the incorporation of NGOs or changes performed at the level thereof;
– handling submissions for NGOs before the jurisdictional Courts of Law, monitoring the status of the files, (if the case) participating and representing the NGOs at hearings before the Courts, reviewing documents and the decisions issued by the Courts, as well as the accuracy of the registrations performed;
– occasionally, drafting corporate documents (such as resolutions of general meetings of shareholders, articles of association, various statements, powers of attorney, shareholders’ registers etc.);
– ensuring information flow between the firm and external clients as well as between their lawyers and the other firm’s departments.

This job description is not designed to be exhaustive and can be varied as required to develop or fulfil this role.

ABOUT YOU
– native Romanian speaker, with good command of English (verbal and written);
– highly computer literate (MS-Office and legislative programmes);
– good verbal and listening communications skills;
– communication and relationship skills both with colleagues and with external clients;
– ability to find solutions for the problems faced;
– ability to make decisions and assume responsibility;
– ability to work independently and in a team;
– sense of organization and ability to prioritize and plan;
– attention to detail, reliability, flexibility;
– ability to comply with the requirements and deadlines for handing over the works;
– enthusiasm to learn and develop oneself are highly appreciated and fully supported (including via internal programs / academies);
– knowledge of the applicable legal provisions in the relevant domain of activity is a plus.

If you are looking to take a step up in your career, this is a fantastic opportunity for you to join DLA Piper, a leading global business law firm, and be part of our success. You will be part of an inclusive, approachable and supportive team with a global mind-set, celebrating our international coverage and delivering the highest standard of legal advice and service excellence across borders.

If you are interested in applying, please send your CV together with a brief cover letter to Monica Brusalis, HR Coordinator, at: [email protected]

ABOUT US
DLA Piper is a global law firm with lawyers located in more than 40 countries throughout the Americas, Europe, the Middle East, Africa and Asia Pacific. Our global reach ensures that we can help businesses with their legal needs anywhere in the world. We strive to be the leading global business law firm by delivering quality, service excellence and value to our clients and offering practical and innovative legal solutions to help them succeed. Our clients range from multinational, Global 1000, and Fortune 500 enterprises to emerging companies developing industry-leading technologies, as well as government and public sector bodies.

OUR VALUES
In everything we do connected with our People, our Clients and our Communities, we live by these values:
Be Supportive – we are compassionate and inclusive, valuing diversity and acting thoughtfully;
Be Collaborative – we are proactive, passionate team players investing in our relationships;
Be Bold – we are fearless and inquisitive, challenging ourselves to think big and find creative new solutions;
Be Exceptional – we are strategic and driven, exceeding standards and expectations.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 19 iulie 2023

PORR recrutează consilier juridic

PORR Construct România recrutează consilier juridic.

CINE SUNTEM NOI?
PORR Construct România face parte din grupul internațional PORR cu sediul principal în Viena, Austria. Suntem una dintre cele mai importante companii de construcții din Europa, cu peste 150 de ani de experiență. Principalele noastre domenii de activitate sunt construcțiile de clădiri și proiecte infrastructură. Seriozitate. Umăr la umăr. Apreciere. Pasiune. Spirit de pionierat. Acestea sunt cele cinci principii ale PORR care ne definesc și ne diferențiază ca echipă.

CARE VA FI ROLUL TĂU?
– redactarea, revizuirea și negocierea contractelor administrative, civile și comerciale;
– redactarea documentelor corporative şi reprezentarea companiei în fața reprezentanților Registrului Comerţului;
– efectuarea de cercetări legislative și jurisprudențiale;
– redactarea corespondenței contractuale în relația cu partenerii companiei;
– consilierea companiei și a angajaților acesteia în legătură cu diverse aspecte juridice curente.

CE COMPETENȚE ÎȚI SUNT NECESARE PENTRU A AVEA SUCCES ÎN ACEST ROL?
– absolvent al Facultății de Drept;
– minim 3- 4 ani experienţă pe un rol similar;
– cunoștințe bune de MS Office (Word, Excel, PowerPoint);
– abilități excelente de comunicare scrisă și orală, atât în limba română, cât și în limba engleză;
– atenție la detalii, capacitate bună de adaptare.

Te așteptăm în echipa noastră pentru a construi împreună!
Venim la pachet cu: mediu de lucru dinamic, oportunități de învățare și dezvoltare continuă, abonament de servicii medicale la clinică privată, BOOKSTER Read ‘n’ Roll, 7 Card.

Pentru a vă depune candidatura vă invităm să ne transmiteţi CV-ul la următoarea la adresă: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 14 iulie 2023

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA is looking for an In House Lawyer

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA is looking for a new In House Lawyer to join our team.

THE IDEAL CANDIDATE
– minimum 4 years’ experience in commercial, labor law, legal compliance;
– experience in consultancy provided to clients from at least 2 -3 industries;
– relevant experience in contracts drafting and negotiation;
– very good knowledge of English legal terminology;
– good communications;
– efficient, reliable, analytical, flexible and adaptable;
– strong negotiations skills;
– ability to identify risks and give advice and take decisions in a clear and simple manner;
– problem-solving skills;
– ability to work in team;
– previous experience working in commercial environment, as an in house Lawyer or as a Legal Advisor would be a plus;
– previous experience in Data protection and AML area would be a plus.

JOB DESCRIPTION
– practice preventative law, provide internal legal support and legal opinions on specific legal matters;
– represent the company in front of relevant Authorities;
– counseling the company in connection to the contractual relationship with its commercial partners;
– providing legal opinions in connection with the debt recovery procedure;
– provide support in receivables recovery by drafting notices, court claims and legal representation;
– drafting, reviewing and amending several types of agreements, corporate documents;
– drafting documents on various matters pertaining to the Company current activities;
– follow up with changes in law and issue recommendations to ensure compliance and identify risks;
– responsible to implement all regulatory requirements;
– negotiating the agreements to be concluded by the Company;
– assist the management team in negotiations with clients or suppliers;
– assist HR department in labor law interpretation/CBA negociation/Internal Regulation update/ drafting & amending internal policies;
– keep the company advised on updates and changes to such legal and regulatory obligations;
– monitor compliance of the organization with all legislation in relation to data protection;
– continuous update/drafting & amending internal policies of data processing policy and procedures;
– good knowledge of national and international regulations in the AML field/KYC activity;
– continuous update/drafting & amending internal policies of AML policy and procedures.

ABOUT THE COMPANY
Founded in 2002 and headquartered in Bulgaria, Euro Games Technology (EGT) has always prided itself on a reputation of being amongst the most progressive companies in the global gaming industry. Its main focus is the development, production, sales, and technical support of a diverse range of products. Today its global distribution network includes dealerships in 25 countries and most of its portfolio models are installed in over 85 jurisdictions in Europe, Asia, Africa, North, Central, and South America. EGT’s headquarters and manufacturing facilities are spread across 7 buildings of around 51,448 sq. m and its team includes over 2,100 employees.
Within the main product scope of the company are the high-performing and trendy slot gaming machines, the thrilling mystery and progressive jackpot systems, the diverse and ever-enriching library of multigame mixes, the highly effective VLT, and casino management systems. Apart from its core slot business Euro Games Technology has established the subsidiaries EGT Multiplayer, specialized in multiplayer solutions; EGT Interactive, serving exclusively the iGaming market; EGT Digital, focused on all online gaming verticals, including sports, betting, and lottery; and EGT Steel Production that makes the housings and all metal components for the slot cabinets. Every year numerous new products and games are released by all affiliates of EGT, building on its 360-degree portfolio.
Every year EGT takes part in numerous international exhibitions.
The company’s technical achievements and key product novelties are presented each year at some of the most prestigious international gaming exhibitions, like ICE London, G2E Las Vegas, G2E Asia, Peru Gaming Show, FADJA Colombia, SAGSE Argentina, ExpoJoc Valencia, Irish Gaming Show, Fer-Interazar Madrid, Indian Gaming Show, Entertainment Arena Romania, Belgrade Future Gaming, BEGE Expo Sofia, ICE Africa, etc.
The company’s products are certified by various international regulatory agencies and testing laboratories, including GLI and SIQ.
Euro Games Technology is a member of the Gaming Standards Association (GSA), the Association of Gaming Equipment Manufacturers (AGEM), the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry (BCCI), and the Bulgarian Gaming Association (BGA). The company has obtained international certificates from various regulatory agencies and testing laboratories, including GLI, SIQ, and BMM, assuring the compliance of its products with the requirements of many different jurisdictions. EGT has implemented a quality management system according to ISO 9001:2015 that is certified by Lloyd’s Register Quality Assurance and achieves operational excellence also thanks to the enterprise resource planning software SAP.

We inform you that through your application submitted for this position, you express your consent to the processing of personal data contained in your resume. We also inform you that under Law 677/2001 on Personal Data Processing, you have the right to information, the right to access/update your personal data, the right to oppose at any time the processing of personal data, and request the deletion of your information from our databases.

If you meet our requirements and are interested in joining our team, please send your application at: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 14 iulie 2023

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA recrutează Deputy of Legal Director

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA este în căutarea unui nou coleg/colege care să se alăture departamentului Juridic.

CERINŢE
– experiență de minim 3 ani în practică comercială/corporativă la o firmă de avocatură de renume sau o companie privată;
– bună înțelegere a tranzacțiilor corporative și comerciale și implicare directă în gestionarea contractelor comerciale de închiriere și vânzare;
– experiență în lucrul cu autoritățile, crearea și menținerea relațiilor cu autoritățile;
– abilitatea de a comunica şi de a prezenta către toate nivelurile organizației, inclusiv directorii;
– automotivat, responsabil, de încredere și muncitor;
– bun cercetător cu abilități analitice și gândire logică;
– abilitatea de a lucra atât independent, cât și ca membru al echipei, sub presiune ridicată;
– abilități excelente de ascultare, negociere și prezentare;
– abilități excelente de comunicare verbală și scrisă în limba engleză;
– experienţa SAP este un plus.

CEEA CE OFERIM
– expunere multinaţională;
– mediu pozitiv;
– condiţii bune de muncă;
– remunerare bună;
– echipă cu tineri profesionişti.

RESPONSIBILITATI
– consultarea conducerii pe probleme juridice;
– efectuează procesul de evaluare pentru toate companiile partenere și oferă consultanță juridică;
– gestionează toate procesele contractelor de închiriere și vânzare;
– monitorizează execuţia contractelor de închiriere şi vânzare, a contractului cu furnizorii etc;
– se asigură că sunt îndeplinite toate termenele și condițiile stabilite în contracte (de exemplu, încasări, plăți);
– întocmeşte documente justificative legate de procesele de închiriere şi vânzare;
– analizează potențialele riscuri implicate în termenii contractului;
– informează managerii altor departamente cu privire la încălcările termenilor contractuali, revizuiește și actualizează contractele existente, explicând termenii și condițiile managerilor și părților interesate;
– menține un sistem definit de înregistrări fizice și electronice;
– urmăreşte perioadele de valabilitate a contractului pentru a determina datele de reînnoire atunci când este necesar;
– gestionează problemele de reglementare, inclusiv dosarele guvernamentale, licențele, aprobările și înregistrarea companiei;
– se asigură că toate documentele corporative, adică licențele, licențele de filială, permisele și autorizațiile sunt reînnoite, actualizate la timp, valabile în orice moment și în conformitate cu legile și modelele de afaceri ale companiei în continuă schimbare;
– este tot timpul la curent cu modificările legislative și lucrează cu alte departamente atunci când este necesar;
– coordonează relația cu avocații interni sau externalizați;
– analizează orice plângeri și întrebări care sunt trimise departamentului juridic;
– asigură respectarea tuturor obligațiilor de conformitate stabilite atât din exterior (prin legislație, reglementări sau linii directoare ale industriei), cât și cu politicile și procedurile interne aferente;
– asistă managerul și toți ceilalți membri ai echipei în orice alte probleme, când este necesar;
– reprezintă compania și funcționarii acesteia în fața autorităților de control;
– cercetează și îşi actualizează constant cunoștințele juridice;
– traduce documente și revizuieşte lucrările de traducere.

DESCRIEREA COMPANIEI
Founded in 2002 and headquartered in Bulgaria, Euro Games Technology (EGT) has always prided itself on being
amongst the most progressive companies in the global gaming industry. Its main focus is the development,
production, sales, and technical support of a diverse range of products. Today its global distribution network
includes dealerships in 25 countries and most of its portfolio models are installed in over 85 jurisdictions in Europe,
Asia, Africa, North, Central, and South America. EGT’s headquarters and manufacturing facilities are spread across 7
buildings of around 51,448 sq. m and its team includes over 2,100 employees.
Within the main product scope of the company are the high-performing and trendy slot gaming machines, the
thrilling mystery and progressive jackpot systems, the diverse and ever-enriching library of multigame mixes, the
highly effective VLT, and casino management systems. Apart from its core slot business Euro Games Technology has
established the subsidiaries EGT Multiplayer, which specializes in multiplayer solutions; EGT Interactive, serving the
iGaming market exclusively; EGT Digital, which focused on all online gaming verticals, including sports, betting, and
lottery; and EGT Steel Production that makes the housings and all metal components for the slot cabinets. Every
year numerous new products and games are released by all affiliates of EGT, building on its 360-degree portfolio.
Every year EGT takes part in numerous international exhibitions.
The company’s technical achievements and key product novelties are presented each year at some of the most
prestigious international gaming exhibitions, like ICE London, G2E Las Vegas, G2E Asia, Peru Gaming Show, FADJA
Colombia, SAGSE Argentina, ExpoJoc Valencia, Irish Gaming Show, Fer-Interazar Madrid, Indian Gaming Show,
Entertainment Arena Romania, Belgrade Future Gaming, BEGE Expo Sofia, ICE Africa, etc.
The company’s products are certified by various international regulatory agencies and testing laboratories,
including GLI and SIQ.
Euro Games Technology is a member of the Gaming Standards Association (GSA), the Association of Gaming
Equipment Manufacturers (AGEM), the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry (BCCI), and the Bulgarian
Gaming Association (BGA). The company has obtained international certificates from various regulatory agencies
and testing laboratories, including GLI, SIQ, and BMM, assuring the compliance of its products with the
requirements of many different jurisdictions. EGT has implemented a quality management system according to ISO
9001:2015 that is certified by Lloyd’s Register Quality Assurance and achieves operational excellence also thanks to
the enterprise resource planning software SAP.

We inform you that through your application submitted for this position, you express your consent to the
processing of personal data contained in your resume. We also inform you that under Law 677/2001 on Personal
Data Processing, you have the right to information, the right to access/update your personal data, the right to
oppose at any time the processing of personal data, and request the deletion of your information from our
databases.

Candidaţii interesaţi să ne cunoască sunt rugaţi să ne comunice candidatura la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 14 iulie 2023

CITR recrutează practician în insolvenţă

Echipa CITR GROUP este în căutarea unui nou coleg pentru rolul de Practician în Insolvență pentru biroul din Cluj-Napoca.
Așadar, dacă ești o persoană energică, orientată spre soluții, colaborativă, rezilientă și flexibilă și vrei să faci parte dintr-o echipă tânără, prietenoasă și ambițioasă, aceasta este oportunitatea potrivită pentru tine.

NE DORIM SĂ ADUCI ÎN ECHIPĂ
– experiență de minim 5 ani în domeniul insolvenței, precum și cunoștințe juridice solide;
– orientare către rezultate și o viziune holistică asupra procedurii de insolvență;
– ai demonstrat abilități organizatorice, de comunicare şi colaborare;
– ești flexibil și te adaptezi ușor;
– cunoștințe de operare PC (word, excel);
– cunoști limba engleză la nivel cel puțin mediu;
– cauți o companie vizionară și o echipă performantă care să îți ofere resursele pentru următorul nivel de dezvoltare și care să te impulsioneze să evoluezi profesional;
– alegi să te implici acolo unde să simți că aduci valoare societății.

DESPRE ROLUL TĂU
– gestionezi problemele din diverse cazuri de insolvență din portofoliu;
– gestionezi contracte și litigii interne;
– oferi consultanță juridică, avizezi și întocmești documente specifice procedurii insolvenței;
– convoci și prezidezi adunări de creditori, comitete de creditori;
– întocmești adrese, cereri, notificări, contestații;
– elaborezi și susții în instanță rapoartele de activitate periodice;
– întocmești măsurile de recuperare a creanțelor.

ÎȚI OFERIM
– abonament medical;
– abonament Bookster 7card – îți oferă acces în cea mai mare rețea de săli de fitness din oraș;
– traininguri de dezvoltare personală și profesională;
– teambuildinguri şi petreceri fabuloase de Crăciun;
– zi liberă de ziua ta;
– fructe la birou de 2 ori pe săptămână;
– un birou prietenos și modern situat în zona centrală a orașului.

Candidaţii interesaţi sunt rugaţi să trimită CV-ul la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul Cluj-Napoca.

* Anunțul expiră la data de 13 iulie 2023

ŢUCA ZBÂRCEA & ASOCIAŢII is looking for a Lawyer | Banking

Tuca-Zbarcea-Asociatii 10

ȚUCA ZBÂRCEA & ASOCIAȚII is looking for a fully fledged lawyer (preferably associate) willing to join our Banking practice.

The ideal candidate would be a career-oriented young lawyer looking to improve his or her professional record and soft skills as part of a team of highly appreciated professionals.

REQUIREMENTS
– at least 2 years of experience;
– fluent in English;
– computer skills (MS Office);
– willing to improve and develop professionally.

BENEFITS
– attractive pay, subject to regular evaluations and which may be raised by reference to performance;
– opportunity to work and develop in a professional team, experienced in and open to lawyer training;
– friendly work environment.

If you fit the description, please send your CV and cover letter (in English) to the following e-mail address: [email protected] by June 30th, 2023 at the latest.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 10 iulie 2023

JGV & ASOCIAŢII recrutează avocat | Corporate

SCPA JERCAN GHEORGHE VLAD & ASOCIAŢII recrutează avocat pentru Departamentul Corporate M&A, Banking, Commercial.

POŢI DEVENI COLEGUL NOSTRU DACĂ ÎNDEPLINEŞTI MINIM URMĂTOARELE CONDIŢII
– experienţă 1-2 ani într-o societate civilă poate reprezenta un avantaj;
– cunoştinţe temeinice de drept civil în materia: obligaţii, răspundere civilă delictuală/contractuală, contracte şi nu numai;
– limba engleză vorbit şi scris, nivel avansat. Cunoaşterea unei alte limbi străine precum italiană, spaniolă, germană poate fi de asemenea considerat un avantaj;
– capacitate mare de integrare în echipă, comunicativitate peste medie.

ATRIBUŢIILE POSTULUI VOR PRESUPUNE
– revizuirea actelor juridice unilaterale şi bilaterale ale clienţilor;
– păstrarea legăturii cu clienţii în vederea îndeplinirii task-urilor de mai sus;
– asistenţa clienţilor privind negocierea contractelor cu partenerii acestora;
– reprezentarea clienţilor în faţa instanţelor competente.

CE ÎŢI OFERIM NOI
– un mediu de lucru tânăr şi prietenos;
– program de lucru flexibil;
– oportunitatea de a te implica în dezvoltarea de soluții inovatoare;
– ghidaj constant în realizarea sarcinilor de lucru și suport în dezvoltarea carierei.

Așteptăm CV-urile (fără scrisori de intenție) la adresa: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul Bucureşti.

* Anunțul expiră la data de 19 iunie 2023

SARĂU & ASOCIAŢII recrutează avocat stagiar

Societatea de Avocaţi SARĂU & ASOCIAŢII este o companie tânără, cu o echipă de avocaţi cu experienţă, specializată în asigurarea de reprezentare şi consultanţă juridică a societăţilor comerciale din diferite industrii (farma, logistică, IT, construcţii).

Societatea noastră îşi doreşte un coleg(a) care să manifeste deschidere şi dorinţa de a învăţa, să aibă disponibilitate pentru un program adaptat nevoilor clienţilor, să manifeste respect şi responsabilitate pentru activitate şi colegi, să dovedească organizare şi comunicare eficientă.

ACTIVITĂŢI DESFĂŞURATE
– redactează, verifică şi susţine acţiuni, întâmpinări, formulare căi de atac, plângeri;
– redactează şi verifică contracte, acte adiţionale, notificări;
– întocmeşte şi verifică documentele necesare în relaţia cu autorităţile;
– elaborează şi verifică cereri de chemare în judecată şi orice alte documente procedurale;
– menţine relaţia cu clienţii societăţii în mod direct, telefonic şi prin corespondenţa electronică;
– îşi susţine colegii avocaţi în activităţile derulate.

Aşteptăm CV-urile pe adresa de email: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 14 iunie 2023

KINSTELLAR is looking for a Lawyer | Real Estate

KINSTELLAR is looking for a Real Estate Lawyer in Bucharest with 2 to 4 years of practical experience in the field.

Kinstellar is a full-service firm, with particularly strong real estate, employment, M&A/corporate, finance, competition, private equity, energy and litigation practices. We take on the most complex and high-profile assignments from some of the world’s most successful companies, who expect the highest level of service and expertise. We have built our reputation by exceeding their expectations.
Kinstellar’s Real Estate practice is top-ranked in all guides, and is a market leader when it comes to size and number of transactions. And the practice continues to grow.

THE IDEAL CANDIDATE WILL MEET THE FOLLOWING CRITERIA
– has a law degree from a reputable Romanian university and between 2 to 4 years of practical experience in real estate, with preference for any or all of the following skills sets/practice:
– leasing matters, either for tenants or landlords, in all asset categories (office, logistics, retail);
– construction law matters, including drafting and negotiating construction agreements;
– title investigations and due diligence reports;
– transactional experience in drafting and negotiating sale-purchase agreements and other documents.

Excellent written and spoken English is a must. Knowledge of additional foreign languages is an advantage.
If you are looking to take the next step up in your career and make a valued contribution, this is a fantastic opportunity for you to join an international law firm and be part of our success.

TO THIS END, WE OFFER
– professional development and training in a leading CEE law firm and interesting work for reputable local and international clients;
– a modern and dynamic work environment;
– technical and soft skills training and development across practice groups and jurisdictions;
– competitive compensation including future salary growth and annual performance bonus; and
– private medical services subscription.

INFORMATION FOR THE APPLICANT
As a law firm providing premium legal services, we have a vested interest to ensure that our people have the best opportunities for professional development. We invest significantly in knowledge, learning and professional development.

HOW TO APPLY
We are looking for the best and brightest to help us continue to grow. If that sounds like something you would like to be a part of, please, send your application (CV focused on describing the practical employment experience and cover letter) in English to Manuela Leptiher, HR Manager at [email protected]
Please specify the position you are applying for.
All applications will be treated with strict confidentiality.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 12 iunie 2022

COUNSELORS recrutează avocat stagiar

COUNSELORS recrutează avocat stagiar.

Suntem interesați să colaborăm cu un avocat stagiar, preferabil din ultima sesiune de admitere.

POZIȚIA IMPLICĂ ACTIVITĂȚI ÎN SPECIAL ÎN DOMENIUL DREPTULUI IMIGRĂRILOR, SPRE EXEMPLU
– redactarea și întocmirea de dosare pentru obținerea avizelor de muncă pentru muncitori străini, aprobărilor pentru reunificare familie, certificatelor de înregistrare pentru cetățeni UE, permiselor de ședere pentru muncă, legături de familie sau activități comerciale etc.);
– relația cu diferite autorități publice, în special, structurile teritoriale ale Inspectoratului General pentru Imigrări, ale Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă, notari, secțiile de poliție etc. (inclusiv deplasări la acestea);
– ținerea corespondenței prin telefon, e-mail și WhatsApp și întâlniri cu clienți străini vorbitori de lb. engleză;
– redactarea de contracte, adrese, notificări și alte acte juridice în limba engleză și română;
– redactarea de acte procesuale și reprezentare clienți în fața instanței.

Stăpânirea limbii engleze la un nivel ridicat, atât conversațional, cât și în scris, este necesară. Engleza juridică nu este necesară, se va învăța la locul de muncă.

Având în vedere că unele structuri teritoriale ale IGI/ ANOFM sunt în afara Bucureștiului, deținerea permisului de conducere categoria B este necesară. Când vor avea loc deplasări în afara Bucureștiului, mașina pentru deplasare se va pune la dispoziție de către noi.

Program: Luni-Vineri 9:00 – 18:00
Locație: Piața Romană, București

Dacă sunteți interesat, ne puteți contacta la 0721.364.149 și ne puteți transmite CV-ul la e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 12 iunie 2023

PADURARU BONCU GRIGORIU recrutează avocat definitiv | Consultanță

PADURARU BONCU GRIGORIU recrutează avocat definitiv pentru consultanță.

CERINŢE
– cunoştinţe solide de drept civil şi drept comercial – cu referire la dreptul contractelor, drept societar, insolvență, eventual drept fiscal;
– cunoasterea procedurilor în raport cu Registrul Comerțului;
– experienta în domeniul M&A reprezintă un avantaj în vederea cooptării în proiectele aflate în desfășurare;
– cunoaşterea la nivel avansat a limbii engleze, inclusiv engleză juridică, scris, citit vorbit;
– fluență şi acuratețe în redactarea documentelor juridice;
– responsabil, implicat, organizat, atent la detalii, spirit de echipă, inițiativă.

CV-urile se pot trimite la adresa: [email protected]
Numai candidaţii care îndeplinesc criteriile menţionate vor fi contactaţi pentru interviu.

Anunţul este valabil pentru municipiul Bucureşti.

* Anunțul expiră la data de 9 iunie 2023

SILVIA NOVIȚCHI recrutează avocat stagiar

SILVIA NOVIȚCHI – CABINET DE AVOCAT recrutează avocat stagiar.

Domenii de practică: Drept Civil, Drept societar, Dreptul familiei și Drept penal.

CERINŢE MINIME PENTRU COLEGII CANDIDAŢI
– să dovedească cunoştinţe juridice teoretice de drept civil şi de drept procesual civil;
– cunoştinţele teoretice în domeniul dreptului penal reprezintă un avantaj;
– experienţă în pregătirea şi gestionarea de acţiuni în justiţie, pe întreg parcursul procesual;
– acurateţe în exprimare şi în redactarea cererilor de chemare în judecată, a întâmpinărilor, contestațiilor, notelor de şedinţă, concluziilor scrise, căilor de atac, etc;
– atenție la detalii, spirit de observație dezvoltat şi răbdare pentru lucru de research;
– abilitatea de a prioritiza şi eficientiza timpul de lucru şi de a respecta termenele prestabilite.

RESPONSABILITĂŢI
– cercetări legislative şi documentare juridică;
– menţinerea relaţiilor cu instituţiile publice;
– efectuarea de operaţiunilor la Registrul Comerţului;
– activităţi de natură juridică şi administrativă specifice cabinetului;
– studierea temeinică a speţelor încredinţate şi identificarea rapidă a celor mai bune soluţii juridice;
– urmărirea modificărilor legislative;
– redactarea de cereri de chemare în judecată, întâmpinări, pregătirea probatoriului şi reprezentarea în instanţă a clienţilor cabinetului;
– întocmirea şi evidenţa dosarelor cabinetului.

Persoanele interesate sunt rugate să transmită CV-ul şi scrisoarea de intenţie la adresa: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 9 iunie 2023

BĂNCILĂ, DIACONU și ASOCIAȚII recrutează avocați definitivi | Fuziuni și Achiziții (M&A)

BĂNCILĂ, DIACONU și ASOCIAȚII SPRL recrutează trei (3) avocați definitivi pentru practica de consultanță | Drept societar | Fuziuni și Achiziții (M&A).

CĂUTĂM AVOCAȚI DEFINITIVI CARE SĂ ÎNDEPLINEASCĂ URMĂTOARELE CRITERII
– experiență de 4-5 ani dobândită în cadrul unei societăți de avocați;
– cunoștințe juridice solide și experiență în domeniul dreptului civil, al dreptului societar, precum și în domeniul fuziunilor și achizițiilor (M&A);
– cunoștințele juridice în domeniul dreptului concurenței reprezintă un atu;
– bună cunoaștere a limbii engleze;
– capacitatea de a lucra atât individual cât și în echipă;
– flexibili şi dornici să înveţe.

OFERIM
– onorariu competitiv;
– program de lucru hibrid;
– proiecte de anvergură și lucrul pentru companii de renume internațional;
– colaborarea cu colegi din cadrul societăților membre ale rețelei noastre globale;
– cursuri locale și internaționale;
– diverse alte beneficii – ex. acces la servicii private de sănătate.

CA MEMBRU AL ECHIPEI NOASTRE îți vei desfășura activitatea într-un mediu colegial și dinamic, vei fi implicat în dezvoltarea de soluții inovative și vei avea un rol activ în:
– redactarea și negocierea de contracte de vânzare de acțiuni sau active, acorduri ale asociaților;
– redactare/revizuire de diverse tipuri de contracte;
– realizarea de fuziuni și divizări;
– analize de tip due diligence.

DESPRE NOI
Băncilă, Diaconu și Asociații SPRL este o societate de avocați ce oferă servicii juridice complete, care includ atât servicii de consultanță juridică cât și asistență și reprezentare în fața instanțelor de judecată. Este membră a societăților din grupul Ernst & Young Global Ltd și face parte din rețeaua globală EY Law, în cadrul căreia lucrează peste 2400 de avocați în mai mult de 90 de jurisdicții.

CUM SĂ APLICI
Dacă îți dorești să ne cunoaștem, așteptăm CV-ul tău la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 8 iunie 2023

MAXIM / Asociații recrutează avocat definitiv

MAXIM / Asociații recrutează avocat definitiv (cu o vechime de 3-4 ani în profesie, inclusiv stagiatura).

CE CĂUTĂM
Pentru a face parte din echipa noastră, sunt relevante următoarele condiții minime, generale:
– absolvent al facultății de drept din Cluj-Napoca, București, Iași sau Timișoara;
– cunoștințe teoretice temeinice în domeniul juridic, cu predilecție în domenii precum : contencios administrativ și fiscal, achiziții publice, urbanism, dreptul afacerilor, insolvență;
– persoană organizată, responsabilă, cu o gândire analitică, inventivă și pro-activă, care să poată lucra și performa în echipă;
– comunicator abil și eficient, flexibil și adaptabil;
– acuratețe în exprimare și în redactare;
– excelente abilități în materie de redactare juridică;
– cunoștințe avansate de limba engleză (cunoașterea unei alte limbi de circulație internațională fiind un avantaj);
– cunoștințe de operare PC, pachet MS Office;
– dornic/ă de evoluție profesională;
– deținerea unui carnet de conducere categoria B constituie un avantaj.

Este importantă compatibilitatea de viziune cu echipa deja existentă.

CE OFERIM
– onorariu atractiv și bonusuri periodice;
– mediu de lucru prietenos;
– posibilități de avansare fundamentate pe meritocrație;
– birou situat în zona centrală;
– echipă de profesioniști pregătită temeinic (legal, tax, audit);
– dezvoltare profesională (publicații, workshop-uri, training-uri), dar și personală;
– oportunitatea de a fi implicat în proiecte juridice complexe, multidisciplinare.

DESPRE NOI
Proiectul MAXIM / Asociații a debutat în 2014, fiind o societate civilă profesională de avocați cu sediul central în Cluj-Napoca.
MAXIM / Asociații oferă servicii juridice complete, care includ atât servicii de consultanță juridică cât și asistență și reprezentare în fața instanțelor de judecată, respectiv arbitraj, în domeniul avocaturii de afaceri.
Activitatea de consultanță și reprezentare se concentrează pe acele ramuri de drept inerente activității de business, precum: achiziții publice, drept societar, fiscalitate, real estate și M&A.

DETALII PENTRU APLICARE
Persoanele interesate sunt rugate să transmită un email cu CV pe adresa [email protected], urmând să ne întâlnim cu acei candidați care par a se potrivi cu actualul colectiv, și care corespund exigențelor căutate.

Anunțul este valabil pentru municipiul Cluj-Napoca.

* Anunțul expiră la data de 5 iunie 2023

ŢUCA ZBÂRCEA & ASOCIAŢII is looking for a Lawyer | Data Protection

Tuca-Zbarcea-Asociatii 10

ȚUCA ZBÂRCEA & ASOCIAȚII is looking for a fully fledged lawyer (associate or senior) willing to join our Data Protection practice.

The ideal candidate would be a career-oriented young lawyer looking to improve his or her professional record and soft skills as part of a team of highly appreciated professionals.

REQUIREMENTS
– at least 3 years of experience;
– fluent in English;
– computer skills (MS Office);
– experience in any of the following areas is a plus: Corporate, M&A, Capital Markets.

BENEFITS
– attractive pay, subject to regular evaluations and which may be raised by reference to performance;
– opportunity to work and develop in a professional team;
– friendly work environment.

If you fit the description, please send your CV and cover letter (in English) to the following e-mail address: [email protected] by May 25th, 2023.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 5 iunie 2023

ANTICO & PARTNERS recrutează avocat | Consultanţă

Societatea Civilă de Avocați ANTICO & PARTNERS SPRL recrutează un avocat pentru Departamentul de Consultanţă.

PROFILUL CANDIDATULUI
– persoană proactivă care își dorește dezvoltarea unei cariere în cadrul unei Societăți civile profesionale de avocați cu experienţă internațională;
– persoană responsabilă, organizată, comunicativă, loială;
– să fie membru al Baroului București;
– experienţă în redactarea de contracte, opinii legale, notificări, somaţii;
– să aibă cunoștințe juridice solide de drept civil, societar (experienţă profesională cu societăţi pe acţiuni poate constitui avantaj);
– să cunoască limba engleză – limbaj juridic. Cunoașterea limbii italiene poate constitui avantaj;
– să aibă abilități de structurare, revizuire şi sintetizare a ideilor şi a textelor juridice;
– să aibă disponibilitate de a lucra în afara birolului sau la sediul clienților.

În funcţie de experiența deținută, se poate solicita candidatului să susțină un test de evaluare a cunoștințelor.

PROFILUL ANGAJATORULUI
Societatea civilă de avocați Antico & Partners SPRL activează de peste 10 în domeniul juridic şi oferă servicii de asistență și reprezentare juridică atât în România cât și prin colaboratorii săi, în Italia şi Republica Moldova.

Domeniul în care își desfășoară activitatea societatea de avocatură include dreptul civil, dreptul societar și comercial, achiziții publice, fiscal, insolvență și faliment, imobiliar, dreptul muncii, banking etc.

Candidații interesați pot transmite CV la adresa de email: [email protected] şi [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 22 mai 2023

CARGUS recrutează avocat definitiv

CARGUS, una dintre cele mai importante companii din domeniul serviciilor de curierat şi transport din România, cu o experienţă de 30 de ani pe piaţa locală, recrutează avocat definitiv – nivel mediu de experiență (5-7 ani).

RESPONSABILITĂȚI
– acordarea asistenței juridice necesare companiei atât în cadrul dosarelor de consultanță cât și în ceea ce privește dosarele de instanță (redactare documente specifice avocaturii de consultanță/litigiilor, cercetări juridice etc.);
– oferirea de consultanță juridică/opinii juridice cu privire la chestiunile curente apărute în derularea activității companiei, precum și cu privire la proiectele strategice;
– asigurarea relației cu departamentele și cu membrii managementului companiei, cu autoritățile și instituțiile publice, precum și cu reprezentanți ai profesiilor juridice conexe;
– reprezentarea companiei în instanță sau în fața autorităților publice/private atunci când se impune;
– reprezentarea intereselor companiei în orice alte situații este necesar.

CERINȚE
– avocat definitiv înscris în Baroul București, având experiență anterioară în avocatura de consultanță și litigii;
– cunoștințe teoretice și practice solide de drept civil și comercial;
– experiența în dreptul proprietății intelectuale, IT și/sau dreptul muncii constituie un avantaj;
– cunoștințe avansate de limba engleză (scris și vorbit);
– computer: instrumente Microsoft Office (Word, Excel, Power Point); Internet – acces la baze de date; utilizarea diferitelor motoare de căutare și programe legislative;
– orientarea către o abordare constructivă, proactivă;
– capacitatea de prioritizare și sinteză;
– excelente abilități de comunicare;
– atitudine pozitivă, organizare, flexibilitate, adaptabilitate situațiilor de tip deadline;
– abilitate de a lucra și de a lua decizii atât în echipă cât și independent;
– confidențialitate și discreție;
– colaborarea va avea la bază un contract de asistență juridică (exclus contract individual de muncă), prin urmare anunțul se adresează candidaților având/dispuși să aibă forma de exercitare a profesiei Cabinet Individual de Avocat.

CE OFERIM
– onorariu competitiv;
– atmosferă de lucru prietenoasă într-o echipă multidisciplinară;
– dezvoltare profesională;
– implicare în proiecte variate și provocatoare;
– flexibilitate.

Alătură-te și tu echipei noastre dacă te identifici cu cele de mai sus; trimite cv-ul tău pe adresa: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 22 mai 2023

BĂLĂNOIU & ASSOCIATES recrutează avocați stagiari | Consultanță

BĂLĂNOIU & ASSOCIATES recrutează avocați stagiari pentru echipa de consultanță.

Cunoașterea foarte bună a limbii engleze este o condiție obligatorie.
Așteptăm CV-ul și scrisoarea de intenție pe: [email protected]

SCA „Bălănoiu & Asociații” s-a constituit în anul 2009. Societatea noastră oferă servicii juridice complete. Ne concentrăm pe dreptul afacerilor, real estate, dreptul muncii, dreptul concurenței, litigiile comerciale sau civile și arbitraj. Activitatea firmei este orientată către furnizarea de servicii de calitate societăților, care se bazează pe noi pentru sprijin legal în desfășurarea activității lor și soluționarea litigiilor.

Reputația și încrederea în SCA „Bălănoiu și Asociații” a fost câştigată datorită profesionalismului și seriozității cu care avocații societății tratează toate aspectele juridice, specialiștii noștri încercând de fiecare dată rezolvarea problemelor în maniera cea mai eficientă pentru clienți.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 22 mai 2023

ŢUCA ZBÂRCEA & ASOCIAŢII is looking for a Lawyer | Banking

Tuca-Zbarcea-Asociatii 10

ȚUCA ZBÂRCEA & ASOCIAȚII is looking for a fully fledged lawyer (preferably associate) willing to join our Banking practice.

The ideal candidate would be a career-oriented young lawyer looking to improve his or her professional record and soft skills as part of a team of highly appreciated professionals.

REQUIREMENTS
– at least 2 years of experience;
– fluent in English;
– computer skills (MS Office);
– willing to improve and develop professionally.

BENEFITS
– attractive pay, subject to regular evaluations and which may be raised by reference to performance;
– opportunity to work and develop in a professional team, experienced in and open to lawyer training;
– friendly work environment.

If you fit the description, please send your CV and cover letter (in English) to the following e-mail address: [email protected] by May 19th, 2023 at the latest.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 19 mai 2023

COMPANIE DIN BUCUREȘTI recrutează avocat senior

COMPANIE DIN BUCUREȘTI recrutează avocat intern – nivel senior executive.

DESCRIEREA POSTULUI
Asigură consultanţă juridică pentru companie, oferind soluţii juridice pentru activitatea curentă a societăţii şi reprezintă interesele societăţii în toate problemele juridice în care este angajat în relaţia cu persoanele juridice, instituţiile publice, reprezentarea în instanţă în litigii comerciale.

PRINCIPALELE ATRIBUŢII
– conceperea, redactarea şi avizarea contractelor societăţii sau alte acte juridice încheiate cu persoanele juridice;
– verificarea şi urmărirea executării contractelor încheiate cu beneficiarii;
– soluţionarea problemelor apărute în activitatea societăţii din punct de vedere legal;
– elaborarea şi redactarea documentelor şi situaţiilor cerute de management;
– activitate de consiliere privind problemele legale cu care se confruntă societatea;
– redactare acte juridice (contracte comerciale, civile, acte constitutive şi acte adiţionale,);
– consultanţă drept comercial (negociere contracte comerciale, înfiinţare societăţi, modificare acte constitutive societăţi, recuperare debite);
– reprezentare persoane juridice în faţa diferitelor autorităţi, instituţii şi instanţe judecătoreşti.

CERINŢE MINIME DE COMPETENŢĂ
– educaţie: studii universitare juridice – constituie avantaj studiile postuniversitare de specialitate juridică;
– minimum 10 ani experienţa în poziţii similare – asigurarea consultanţei în domeniile sus-menţionate – experienţă similară în domeniu, reprezintă avantaj;
– experiența în susținerea în instanţă a acțiunilor comerciale şi civile.

CV-urile redactate în limba română se pot transmite la adresa de e-mail: [email protected]
Doar candidaţii selectaţi vor fi contactaţi.

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 19 mai 2023

ERINI DIMA recrutează avocaţi

Cabinet de Avocat ERINI DIMA recrutează avocaţi pentru a se alătura echipei de consultanţă/litigii din cadrul Cabinetului.

Înfiinţat în anul 2015, Cabinetul de avocat Erini Dima oferă servicii juridice complete, la cele mai înalte standarde profesionale, în domenii variate ale dreptului (drept civil, dreptul afacerilor, dreptul muncii, dreptul protecției consumatorului, GDPR etc).

CONDIŢII GENERALE
– avocat, cu sau fără experienţă, având cunoştinţe juridice în materia dreptului civil/dreptului afacerilor;
– cunoașterea limbii engleze la nivel mediu (scris și vorbit);
– gândire logică şi spirit de observaţie dezvoltat;
– abilităţi de planificare, organizare şi comunicare;
– capacitate de lucru în echipă, eficienţă, adaptabilitate şi responsabilitate;
– abilitatea de a prioritiza şi eficientiza timpul de lucru şi de a respecta termenele prestabilite.

RESPONSABILITĂŢI
– oferirea consultanței juridice clienților aferenți portofoliului atribuit;
– redactarea tuturor documentelor juridice aferente dosarelor şi spețelor încredinţate, precum şi asistarea sau reprezentarea clienţilor în faţa instanţelor de judecată şi/ sau în faţa autorităţilor statului;
– gestionarea clienţilor din portofoliul atribuit, inclusiv comunicarea directă cu aceştia;
– studierea temeinică a speţelor încredinţate şi identificarea rapidă a celor mai bune soluţii juridice.

OFERIM
– un mediu de lucru plăcut şi profesionist;
– un program de lucru care respecta echilibrul între viața profesională și personală;
– oportunitatea de a lucra într-o echipă tânără, energică, plină de viaţă şi dornică de reuşită.

Persoanele interesate sunt rugate să trimită CV-ul la adresa de e-mail: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 18 mai 2023

RALUCA COMANESCU & PARTNERS recrutează avocat defintiv | Consultanţă

RALUCA COMANESCU & PARTNERS recrutează avocat defintiv | Consultanță.

CE CĂUTĂM
Societatea noastră urmărește să își extindă echipa și să coopteze colegi avocați pasionați de drept, dar și de business.

Scopul principal este de a cunoaște oameni flexibili, deschişi la dezvoltare și îmbunătățire constantă care să poată deveni un sprijin de bază pentru societate, dar și pentru clienții noști.

Lucrăm cu societăți care sunt vârf de lance în industriile pe care le reprezintă și ne dorim să oferim servicii la cele mai înalte standarde profesionale.

CERINȚE
– minimum 3 ani de experiență în consultanță de drept comercial/contracte;
– experiența în dreptul muncii proprietate intelectuală sau dreptul publicității constituie un avantaj;
– capacitate de lucru în echipă, eficienţă, adaptabilitate şi responsabilitate;
– bun cunoscător al limbii engleze (scris şi vorbit);
– dorința de a prelua inițiativa, de a documenta și de a soluționa probleme avocațiale dificile sau nefamiliare;
– competențe organizatorice, eficiență în realizarea activităților (un bun management al timpului și capacitatea de prioritizare a activităţilor);
– gândire logică şi spirit de observaţie dezvoltat;
– abilităţi de planificare, organizare şi comunicare.

OPORTUNITĂȚI
– posibilitatea de dezvoltare din punct de vedere profesional prin implicarea în proiecte complexe, multidimensionate;
– loc de muncă stabil într-o echipă care prețuiește parteneriatele de lungă durată;
– posibilitatea de promovare într-o echipă tânără atât din punct de vedere ierarhic, cât și financiar.

Mid level.

Dacă doriți să ne cunoaștem, vă rugăm să ne transmiteți un CV pe adresa [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 18 mai 2023

ALBU & ASOCIAȚII is recruiting a Junior Lawyer

ALBU & ASOCIAȚII is recruiting a Junior Lawyer for Business Law Consultancy/ Dispute Resolution.

ALBU & ASOCIAȚII is a business law firm with a winning mindset and winning practice; we have been activating on the Romanian legal market for more than 13 years, exclusively in the business law field, by serving international well-reputed companies (most of which are leaders in their activity sector), and recently, by also serving high-profile local companies.

To work with us you need to be an analytical and rigorous legal thinker, a professional with a positive and responsive attitude, fun to work with, and to have English proficiency.

WE SHALL ENSURE AND SUPPORT YOU WITH
– professional development in a friendly organization which values the work-life balance;
– the opportunity to work for international clients and to be involved in high-profile projects;
– actively promoting the development of client relationships at every level;
– competitive compensation.

Recent law graduates who passed the 2023 Bar exam are eligible.

If you are interested in joining our team, please send your CV to the following e-mail address: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 18 mai 2022

TALPEȘ – LAW FIRM recrutează avocat stagiar

Începe-ți cariera în avocatură alături de noi, la Cluj!
Ne extindem echipa și căutăm un avocat stagiar.

DESPRE NOI
SCPA TALPEȘ este un o societate de avocatură start-up, compusă din doi avocați cu experiență de peste 10 ani, dobândită în case de avocatură de notorietate din Cluj-Napoca. Am ales să ne concentrăm activitatea în sfera dreptului afacerilor, dreptului proprietăţii private și dreptului internaţional, iar în prezent asistăm și reprezentăm clienți naționali și internaționali (vorbitori de limbă engleză sau germană), în aceste domenii.

CE OFERIM
– creștere profesională cu oportunitatea de a învăța de la avocați experimentați;
– program de formare structurat (proceduri de lucru, legal skills);
– oportunitatea de a lucra în proiecte cu implicații transfrontaliere;
– cultură de start-up ce presupune o implicare în proiecte from start-to-finish, suport și deschidere;
– onorariu motivant;
– spațiu de birou într-o clădire din zona istorică a orașului (vis-a-vis de Facultatea de Drept UBB).

CE AȘTEPTĂRI AVEM DE LA TINE
– interes real pentru drept, și înclinație pentru avocatură;
– cunoștințe de Drept civil, Procedură civilă, Drept comercial, și, eventual, Drept administrativ;
– comunicare cu ușurință în limba engleză (limba germană e un mare plus);
– bună gândire analitică și logică;
– proactivitate, înțelegerea rolului ocupat în echipă și asumarea responsabilității pentru munca livrată;
– atenție la detalii;
– competențe de organizare foarte bune;
– deschidere spre învățare și dezvoltare continuă;
– skills în Word și Excel;
– permis auto categoria B.

CE RESPONSABILITĂȚI VEI AVEA
– Legal research – studierea dosarelor, a legilor, a doctrinei și jurisprudenței;
– redactarea documentelor juridice necesare în dosare;
– pregătirea actelor pentru Registrul Comerțului, Cartea funciară, și alte instituții;
– legătura cu instituțiile statului și cu partenerii notari, executori, traducători, etc.;
– participare la Brainstorming și la ședințe săptămânale de review și planificare a activității;
– deplasări la instanțe și instituții publice din Cluj, București, și din alte localități;
– ordinea documentelor, pregătirea corespondenței și orice alte activități administrative de birou.

Trimite-ne CV-ul și o scrisoare de intenție la adresa de email [email protected], până în 1 mai 2023.
Interviurile se pot desfășura și înainte de data-limită, pe măsură ce candidații aplică pentru această poziție.

Anunțul este valabil pentru municipiul Cluj-Napoca.

* Anunțul expiră la data de 12 mai 2023

SÎRBU & VORNICU LAW recrutează office assistant

SÎRBU & VORNICU LAW recrutează office assistant .

DESCRIEREA JOBULUI
– gestionarea corespondenţei, primire, transmitere, arhivare, înregistrare, repartizare;
– gestionarea transmiterii documentelor prin curier;
– preluarea tuturor apelurilor telefonice şi mesajelor (e-mail, fax, telefon);
– realizarea activităţilor administrative şi de protocol;
– întocmirea, editarea diverselor documente;
– emiterea facturilor;
– menţinerea evidenţei contractelor cu clienţii şi a agendei de termene;
– menţinerea relaţiilor cu furnizorii şi clienţii.

CANDIDATUL IDEAL
– persoană dinamică, responsabilă, organizată, cu bune abilităţi de comunicare;
– abilităţi dezvoltate în comunicarea cu clienţii şi membrii echipei;
– cunostiinte de operare calculator, cunoaştere a programelor MS Office(Excel, Word);
– cunoaşterea limbii engleze la un nivel mediu;
– disponibilitate pentru un program flexibil, în funcţie de solicitările profesionale sau în proceduri urgente;
– experienţa în joburi similare este un plus.

CV-urile pot fi transmise la adresa [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 11 mai 2023

E-INFRA Group is looking for a Legal Counsel

We accelerate capabilities to bring good life, freedom and prosperity to people by providing high-quality underlying infrastructure and deploying projects that connect and power communities.
In over 26 years of activity, E-INFRA Group has diversified its investments and expertise in telecommunications infrastructure integration and operations, clean energy production, energy infrastructure operation and integration and civil constructions.
That’s where your mission begins!

We are looking for a Legal Counsel in our Legal Department, able to deliver professional pragmatic advice and practical support on legal issues to E-INFRA Group, with focus especially on commercial matters in four main areas: Construction, Telecom & Energy Infrastructure, as well as Smart-city projects.

RESPONSIBILITIES
– contribute in various legal projects which may occur in E-INFRA Group;
– offer added value legal advice to partners in various projects, with a focus on public acquisitions, construction/real estate and commercial matters;
– assist in updating and the continuous improvement of standard terms, conditions, policies, processes and systems within the legal function;
– develop and manage good working relationships with all business partners in E-INFRA Group;
– keep and improve the reporting routine;
– drafting, negotiating, reviewing a variety of commercial contracts and transactions and advise on legal risk;
– drafting documents and letters required for the day-to-day business;
– support in receivables recovery by drafting notices, court claims and legal representation;
– ability to deliver high-quality work under tight deadlines.

SKILLS AND QUALIFICATIONS
– 3-6 years professional experience (lawyer, legal counsel);
– advanced legal knowledge with focus on public acquisitions, real estate and commercial law;
– litigation experience is a plus;
– collaboration is essential – team player, fair play, tact, compassion;
– energetic, positive mindset, can-do and proactive attitude;
– promoter of a healthy business ethic;
– desire and capacity to evolve and learn continuously;
– high work capacity in challenging situations;
– behave as a true business partner;
– enjoy complex legal cases ;
– fluent in English (proficient in terms used in English legal vocabulary);
– proficiency with MS Office (Word, Excel, Outlook).

HOW TO APPLY
If you are interested to join our team, please send your CV (in English) at: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 10 mai 2023

SARĂU & ASOCIAŢII recrutează avocat stagiar

Societatea de Avocaţi SARĂU & ASOCIAŢII este o companie tânără, cu o echipă de avocaţi cu experienţă, specializată în asigurarea de reprezentare şi consultanţă juridică a societăţilor comerciale din diferite industrii (farma, logistică, IT, construcţii).

Societatea noastră îşi doreşte un coleg(a) care să manifeste deschidere şi dorinţa de a învăţa, să aibă disponibilitate pentru un program adaptat nevoilor clienţilor, să manifeste respect şi responsabilitate pentru activitate şi colegi, să dovedească organizare şi comunicare eficientă.

ACTIVITĂŢI DESFĂŞURATE
– redactează, verifică şi susţine acţiuni, întâmpinări, formulare căi de atac, plângeri;
– verifică și redactează contracte, acte adiţionale, notificări;
– întocmeşte şi verifică documentele necesare în relaţia cu autorităţile;
– elaborează şi verifică cereri de chemare în judecată şi orice alte documente procedurale;
– menţine relaţia cu clienţii societăţii în mod direct, telefonic şi prin corespondenţă electronică;
– îşi susţine colegii avocaţi în activităţile derulate.

Aşteptăm CV-urile pe adresa de email: [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 8 mai 2023

GAE, SIMIONESCU & ASOCIAȚII recrutează avocaţi stagiari

SCA GAE, SIMIONESCU & ASOCIAȚII recrutează colegi noi, avocaţi stagiari, care să dețină cunoștințe juridice solide în materia dreptului civil și dreptului procesual civil.

DESCRIERE ACTIVITĂȚI
– consultanță juridică și reprezentarea clienților în fața persoanelor fizice/juridice de drept public/privat;
– formulare acţiuni, întâmpinări, căi de atac, plângeri, etc;
– concepe şi negociază contracte, acte adiţionale, notificări, etc.;
– întocmeşte documentele necesare și reprezintă clienții în relaţia cu executori judecătoreşti, persoane juridice de drept public și privat, administratori judiciari/lichidatori, alţi specialiști etc.;
– relaţionează cu clienţii societăţii în mod direct, telefonic şi prin corespondenţă electronică;
– îşi susţine colegii avocaţi în activităţile derulate.

Cei interesați sunt rugați să ne transmită CV-urile la adresa de e-mail [email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 8 mai 2023

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA is looking for an In House Lawyer

EURO GAMES TECHNOLOGY ROMÂNIA is looking for a new In House Lawyer to join our team.

THE IDEAL CANDIDATE
– minimum 4 years’ experience in commercial, labor law, legal compliance;
– experience in consultancy provided to clients from at least 2 -3 industries;
– relevant experience in contracts drafting and negotiation;
– very good knowledge of English legal terminology;
– good communications;
– efficient, reliable, analytical, flexible and adaptable;
– strong negotiations skills;
– ability to identify risks and give advice and take decisions in a clear and simple manner;
– problem-solving skills;
– ability to work in team;
– previous experience working in commercial environment, as an in house Lawyer or as a Legal Advisor would be a plus;
– previous experience in Data protection and AML area would be a plus.

JOB DESCRIPTION
– practice preventative law, provide internal legal support and legal opinions on specific legal matters;
– represent the company in front of relevant Authorities;
– counseling the company in connection to the contractual relationship with its commercial partners;
– providing legal opinions in connection with the debt recovery procedure;
– provide support in receivables recovery by drafting notices, court claims and legal representation;
– drafting, reviewing and amending several types of agreements, corporate documents;
– drafting documents on various matters pertaining to the Company current activities;
– follow up with changes in law and issue recommendations to ensure compliance and identify risks;
– responsible to implement all regulatory requirements;
– negotiating the agreements to be concluded by the Company;
– assist the management team in negotiations with clients or suppliers;
– assist HR department in labor law interpretation/CBA negociation/Internal Regulation update/drafting & amending internal policies;
– keep the company advised on updates and changes to such legal and regulatory obligations;
– monitor compliance of the organization with all legislation in relation to data protection;
– continuous update/ drafting & amending internal policies of data processing policy and procedures;
– good knowledge of national and international regulations in the AML field / KYC activity;
– continuous update/drafting & amending internal policies of AML policy and procedures.

ABOUT THE COMPANY
Founded in 2002 and headquartered in Bulgaria, Euro Games Technology (EGT) has always prided itself on a reputation of being amongst the most progressive companies in the global gaming industry. Its main focus is the development, production, sales, and technical support of a diverse range of products. Today its global distribution network includes dealerships in 25 countries and most of its portfolio models are installed in over 85 jurisdictions in Europe, Asia, Africa, North, Central, and South America. EGT’s headquarters and manufacturing facilities are spread across 7 buildings of around 51,448 sq. m and its team includes over 2,100 employees.
Within the main product scope of the company are the high-performing and trendy slot gaming machines, the thrilling mystery and progressive jackpot systems, the diverse and ever-enriching library of multigame mixes, the highly effective VLT, and casino management systems. Apart from its core slot business Euro Games Technology has established the subsidiaries EGT Multiplayer, specialized in multiplayer solutions; EGT Interactive, serving exclusively the iGaming market; EGT Digital, focused on all online gaming verticals, including sports, betting, and lottery; and EGT Steel Production that makes the housings and all metal components for the slot cabinets. Every year numerous new products and games are released by all affiliates of EGT, building on its 360-degree portfolio.
Every year EGT takes part in numerous international exhibitions.
The company’s technical achievements and key product novelties are presented each year at some of the most prestigious international gaming exhibitions, like ICE London, G2E Las Vegas, G2E Asia, Peru Gaming Show, FADJA Colombia, SAGSE Argentina, ExpoJoc Valencia, Irish Gaming Show, Fer-Interazar Madrid, Indian Gaming Show, Entertainment Arena Romania, Belgrade Future Gaming, BEGE Expo Sofia, ICE Africa, etc.
The company’s products are certified by various international regulatory agencies and testing laboratories, including GLI and SIQ.
Euro Games Technology is a member of the Gaming Standards Association (GSA), the Association of Gaming Equipment Manufacturers (AGEM), the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry (BCCI), and the Bulgarian Gaming Association (BGA). The company has obtained international certificates from various regulatory agencies and testing laboratories, including GLI, SIQ, and BMM, assuring the compliance of its products with the requirements of many different jurisdictions. EGT has implemented a quality management system according to ISO 9001:2015 that is certified by Lloyd’s Register Quality Assurance and achieves operational excellence also thanks to the enterprise resource planning software SAP.

We inform you that through your application submitted for this position, you express your consent to the processing of personal data contained in your resume. We also inform you that under Law 677/2001 on Personal Data Processing, you have the right to information, the right to access/update your personal data, the right to oppose at any time the processing of personal data, and request the deletion of your information from our databases.

If you meet our requirements and are interested in joining our team, please send your application at:
[email protected]

Anunțul este valabil pentru municipiul București.

* Anunțul expiră la data de 2 mai 2023